ّ
ّ مذك رةّإلىّالبنوكّوالوسطاءّالمقبولين ّ عــدد ّ 18 ّ لسنةّ 2021 ّ
ّ
ّ
الموضوع ّ
: سحب أوراق نقدية سويسرية من التداول ( السلسلة الثام ن ة ) .
ّ
** ّ *
ّ
نعلمكم أن ّ ال بنك الوط ني السويسري ( BANQUE NATIONALE SUISSE ) سحب من التداول بداية من 30 أفريل 2021 جميع الأوراق من السلسلة الثام ن ة للأ وراق النقدية السويسرية موضوع مذكر ا تنا إلى البنوك عدد 25 لسنة 1995 بتاريخ 16 أكتوبر 1995 بالنسبة لورقة 50 فرنكا و عدد 21 لسنة 1996 بتاريخ 1 أكتوبر 1996 بالنسبة لورقة 20 فرنكا و عدد 18 لسنة 1997 بتاريخ 10 أفريل 1997 بالنسبة لورقة 10 فرنكا ت و عدد 38 لسنة 1997 بتاريخ 7 أكتوبر 1997 بالنسبة لورقة 200 فرنك و عدد 10 لسنة 1998 بتاريخ 1 أفريل 1998 بالنسبة لورقة 1000 فرنك و عدد 19 لسنة 1998 بتاريخ 5 أكتوبر 1998 بالنسبة لورقة 100 فرنك و م ذكر ت نا إ لى البنوك والوسطاء المقبولين عدد 12 لسنة 2003 بتاريخ 22 أوت 2003 بالنسبة للطبعة ال جديدة للأ وراق من فئة 10 فرنكات و فئة 20 فرنكا وفئة 50 فرنكا .
و س تبقى ه ــ ذه الأوراق النقدية المس حوبة من التداول قا ب ــ لة للت ّ بديل ب ال ب ن ـ ك الوطني السويسري ( BANQUE NATIONALE SUISSE ) بعد تار ي ــ خ ّ الس حب المذكور أعلاه ل فترة غير محدودة .
لذا فإن ّ البنوك والوسطاء المقبول ي ن مدعو ّ ون إلى الامتناع عن إرجـاع هـذه الأاـنا من الأوراق النقدية المشار إليهـا ب ـ الفقرة الأولـى مـن هـذه المـذكرة للتـ ّ داول وسيسـتمر ّ البنـك المرك زي ال ت ونسي في قب و لها مـن البنـوك والوسـطاء المقبـولين إلـى تـاريخ 30 جـوان 2021 بدخول ال غاية .
ّ
ّّّ
ّّّ المديرّالعامّللخزينةّالعامةّ ّّّّّّّّ ّ وا لفروع ّ بالنيابة ّ ، ّ
ّ
ّ
ّّ
ّّّ
محمدّالحضري
ّّّّّّّّّّّ
ّ
ّ
ّّ
