مذك ّ رة إعلام إلى ال بنوك والمؤسسات المالية عـــدد 90 لسنة 1920
الموضوع : حكومة بين المبرم للاتفاق تطبيقا المعلومات تبادل بمنظومة الانخراط الامتثال لتحسين الأمريكية المتحدة الولايات التونسية وحكومة الجمهورية الضريبي الدولي وتطبيق قانون الا متثال الضريبي للحسابات الأجنبية FATCA
المرج ــ ـ ع: -مراسلة وزارة المالية بتاريخ 92 ماي 9102 حول الواجبات الناتجة عن أحكام الات فاق المتعلق بتحسين الا متثال الضريبي الدولي و تطبيق قانون الا متثال الضريبي للحسابات الأ جنبية » FATCA » -مذكرة الإ ع لام إلى البنوك والمؤسسات المالية عدد 10 لسنة 9101 المؤرخة في غرة سبتمبر 9101 والمتعلقة ب تعيين مخاطب وحيد لتبادل المعلومات مع الإ دارة العامة للأ د ا ءات .
تبعا لإمضاء حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية للاتفاق المتعلق بتحسين الامتثال الضريبي ال دولي وتطبيق الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية FATCA بتاريخ 01 ماي 9102 ، ليكن في علم جميع البنوك والمؤسسات المالية أن ّ ه يجب الالتزام بالتدابير التالية :
2 -ي تعيّن على البنوك والمؤسسات المالية، لضمان دخول الاتفاق حيز التنفيذ في أفضل الظروف، ا لحرص على اتّخاذ الاجراءات التالية:
- -التثبت من بال قيام البنك أو المؤسسة المالية تسجيل بالموقع الالكتروني لإدارة الضرائب الأمريكية وفي صورة عدم القيام بهذا الإجراء بعد، إتمام التسجيل قبل موف ّى شهر ماي 9102 وتعيين مخاطب وحيد للإدارة العامة للأداءات وموافاة هذه الإدارة العامة بهويته طبقا للإجراءات الواردة بمذكرة الإعلام عدد 10 لسنة 9101 المشار إليها أعلاه.
- -حصول البنك أو المؤسسة المالية على شهادة مصادقة الكترونية، قصد ضمان إحالة المعلومات من قبل المؤسسات المالية إلى الإدارة العامة للأداءات وذلك في أجل أقصاه يوم 10 ماي 9102 .
- -اتخاذ التزامات العناية الواجبة لتحديد الحسابات الأمريكية الواجب الإبلاغ عنها تطبيقا للملحق الأول من الاتفاق المتعلق بتحسين الا متثال الضريبي الدولي و تطبيق قانون الا متثال الضريبي للحسابات الأ » جنبية FATCA . »
- -المصادقة على مشروع كراس الشروط المتعلق بإحالة المعلومات والمعدّ من قبل الإدارة العامة للأداءات بالتنسيق بين مختلف الهياكل ذات الصلة وذلك قبل موف ّ ى ماي 9102 ومد ّ تلك الإدارة العامّة، قبل موف ّ ى ماي 9102 ، بملاحظاتها حوله وبالخصوص فيما يتعل ّ ق بآجال التصريح با . لمعلومات المطلوبة
- 1 -بالنسبة لإيداع التصاريح بالمعلومات الخاص ّ ة بسنوات 1922 و 1922 و 1922 و 1922 و 1922 والمزمع إحالتها إلى الجانب الأمريكي قبل يوم 09 سبتمبر 1920 :
تقر ّ ر بصفة استثنائية أن تن طلق عمليات إيداع التصاريح عبر المنظومة الإعلامية IDES من تاريخ 01 جويلية 9102 إلى غاية تاريخ 92 أوت 9102 .
ويمكن ل لبنوك والمؤسسات المالية في نفس الفترة طلب إجراء إصلاحات أو تعديلات على محتوى التصاريح عند الاقتضاء.
- 0 -القيام بعملية تجريبية خلال الفترة المتراوحة بين 29 جوان 1920 و 2 جويلية 1920 :
ت هدف هذه ال عملية التجريبية إلى تأمين إنجاح عملية التصريح الرسمية مع الجانب الأمريكي حيث ستمك ّ ن من تفادي الإشكاليات التي يمكن أن تطرأ خلال عملية التصريح الرسمي.
وستشمل هذه العملية التجريبية كل المؤسسات المطالبة بالتصريح حسب الاتفاقية. لذا فإن ّ البنوك والمؤسسات المالي ة مدعوة إلى إيلاء هذه العملية الأهمية اللازمة وذلك بالتنسيق مع . الإدارة العامة للأداءات
المحافـظ
مروان العبّاسي
