Note aux banques et intermédiaires agréés concernant les billets de banque

مذكّرة إلى البنوك والوسطاء المقبولين عدد 08 لسنة 2020

الموض ـ وع : طر طبعرج يدةرد للتردل مرا لأ رل لل نقدةرج مرا فترا 1 ةرولو 10 ةرولو 20 ةرولو 50 ةولو ما للإصدلر للخامس لليولو للصيني ل بنك للصيا للشعبي ( People’s Bank of China ) .

***

نعلمكم أو ّ بنك للصيا للشعبي ط للتدل بدلةج ما تارةــخ 30 أ 2019 طبعج يدةد للأ رل للنقدةج ما فتا 1 ةولو 10 ةولو 20 ةولو 50 ةولو ( طبعج 2019 ) .

تتميز هذه لأ رل للنقدةج للجدةد بإضافج علاما أماو ح دةثج إدخا بعر للإضرافا للتعدةلا للتي ةمكرا رصردها بورةولج أم ّ را للتصر ا ميم للصرور للبرار للمقاسرا لألرولو للورادد للمولصفا للفن ّ يج لأخ ى بشكل عام فإن ّ ةا مماثلج للأ رل للنقدةج مرا فترا للعبعرج للورابقج كمرا هرو . مبيا بملحق للمذك

ّ فيما ةلي أهم خاص يا هذه : لأ رل للنقدةج للجدةد

I ) خاصيات الو رقة من فئ ـ ة 1 يوان :

• -في للجة ج لليو ى ما يه للورقج تويد دلد ل صغي ملونج هي عبار عا علامج أماو لحماةج للورقج ما للتزةيف باستخدلم آلا للنوخ باألولو . هذه للعلامج تويد كذلك في للجةج لليمنى ما قفا للورقج ؛
• -في أسفل للجةج لليو ى ما يه للورقج ةويد للعدد للتولولي لل تبي قد طبع أفقيا في مواحج فات ح ج ةتكوو ما ح فيا متتالييا رقميا باللوو للبني تليةما ستج أرقام باللوو لأسود ،
• -في سط للورقج ةويد خيط أماو معدني ةحتوي على للقيمج للإسميج للورقج باأرقام ةمكا مشاهدتةا عند موك للورقج في لت ّ جاه للضوء.

ّ

• -( طباعج سنج للإصدلر 2019 ( ) نص YUAN 1 ) في قفا للورقج .
• -عند ع ض للورقج للأشعّج فو للبنفوجيج تظة شعي ل موتشعه ذل ألــــولو مختلفج كما ةب شكل هندسي فوفورةي في أعلى سط للورقج ةحتوي بدلخله على للقيمج للإسميج للورقج باأرقام.

II ) خاصيات الأوراق من فئات 10 يوان و 20 يوان و 50 يوان :

تتميز لأ رل للنقدةج للجدةد ما فتا 10 ةولو 20 ةولو 50 ةولو ب خاصيا أماو مشت كج : منةا

• -في للجةج لليو ى ما يه للورقج تويد دلد ل صغي ملونج هي عبار عا علامج أماو لحماةج للورقج ما للتزةيف باستخدلم آلا للنوخ باألولو. هذه للعلامج تويد كذلك في للجةج للي منى ما قفا للورقج ؛
• -في للحافج لليمنى لويه للورقج ةويد للعدد للتولولي لل تبي قد طبع عمودةا بلوو لحد ةتكوو ما ح فيا متتالييا تليةما ثمانيج أرقام ؛ نفس للعدد للتولولي لل تبي ةويد في أسفل للجةج لليو ى ما يه للورقج قد طبع أفقيا في مواح ــ ج فات ح ج ةتكوو ما ح فيا متتالييا رقميا باللوو لأحم تليةما ستج أرقام باللوو لأسود ،
• -في سط يه للورقج ةويد خيط أماو معدني ةحتوي على للقيمج للإسميج للورقج باأرقام ةمكا مشاهدتةا عند موك للورقج في لت ّجاه للضوء؛ على لليميا ، ةويد كذلك خيط أ ماو ذ شبابيك متغي لللوو ةتضما للقيمج للإسميج للورقج باأرقام باللغج للصينيج .
• -( طباعج سنج للإصدلر 2019 ّ ) نص ةتضما للقيمج للإسميج لفتج للورقج باأرقام إلى يانب كلمج ( YUAN ) في قفا للورقج ،
• -في سط يه للورقج طبعت للقيمج للإسميج لفتج للورقج باأرقام بالحب للمتغي بص ةًا مما ةحدث ح كج دةناميكيج دلخل لل قم .
• -عند ع ض لأ رل للأشعّج فو للبنفوجيج تظة شعي ل موتشع ج ذل ألــــولو مختلفج كما ةب شكل هندسي فوفور ي في أعلى سط للورقج ةحتوي بدلخله على للقيمج للإسميج لفتج للورقج باأرقام كما ةشع للعدد للتولولي لل تبي للمعب ـ وع عمودةا باللوو . لأخض

ةمكا للبنوك للوسعاء للمقبوليا مزةد للتع ّف على للخاصيا للفنيج عناص لأمـاو لةذه لأ رل للنقدة ـ ج للجدةد علــى موقــع للـ ـ ولب لل ّسمي لبن ـ ك للصيا للشعب ــ ي http://www.pbc.gov.cn

ه ـ ــ ذل تجدر للإشار إلى ّ أو لأ رل للنقدةج للمتدل لج حاليا ما هذه للفتا ستبقى في للتدل ينبا إلى ينب مع هذه لأ رل للنقدةج للجدةد حت ّى إشعار لاحق ما بن ــ ك للصيا للشعبي .

المدير العـام للخزينة العامة

والفروع،

عبد العزيز بن سعيد