ّ مذك رةّإلىّالبنوكّوالوسطاءّالمقبولين عـدد 09 لسنة 6102
الموضوع : طرح ورقة نقدية جديدة للت ّ داول من فئة 50 فرنك صادرة عن البنك الوطني السويسري BANQUE NATIONALE SUISSE » » .
***
ّ نعلمكم أن البنك الوطني السويسر ي طرح للتداول بداية من تاريخ 16 أفريل 6112 ورقة نقدية جديدة من فئـــة 01 فرنك إذ تعتبر الإصدار الأوّل ّ من الس لسلة ال جديدة وهي الت ّ اسعة للأوراق النقدية السويسرية .
ّ
تتم ي ز هذه الورقة بتصميم جديد وب ع لامات أمان أخذ فيها بعين الاعتبار أحدث التكن ولوجيات في مجال طباعة الأوراق النقدية لتدعيم سلامتها وحمايتها من التزييف.
وفي ما يلي ّ أهم مواصفات هذه ال ورقة النقدية الجديدة :
- -اللون الرّئيسي : الأخضر .
- -الأبعاد : 01 مم x 130 مم .
-الوجــــه
- الكرة على
- 1 ) صورتان رئيسيتان تميزان التصميم الجديد لوجه الورقة . تمثل الأ ولى الأرضية في منتصف الورقة على اليمين و الثانية يــد في منتصف الورقة اليسار.
- 6 ) في أسفل الورقة توجد العلامة المائية التي تحتوي على صورة ال كرة الأرضية على اليمين و خطوط محيط العلم السويسري على اليسار والل ّ ذان يظهران بصفة شفافة عند الإمساك بالورقة في ات ّ جاه الضوء .
- 3 ) في منتصف الورقة على اليمين توجد صورة للكرة الأرضيّة متلألئة وعند إمالة الورقة من اليسار إلى اليمين يظهر داخلها قوس ذهبي ّ اللون متحرّك بصريّا بينما يتغيّر لون الكرة الأرضية من الذهبي إل ى الأخضر عند الإ مسا ك ب الورقة و إمالتها إلى ال وراء.
- 4 ) شريط هولوغرافي يوجد في النصف الأسفل للورقة و عند إمالة الورقة لتغيير زاوية الرؤية تظهر العناصر التالية :
- أربعة سطور تتضمن ال رقم » 01 » معاد عديد المرات باللونين الأحمر و الأخضر إذ تتحرّك هذه الأرقام في اتجاهات متضادّة عند إمالة الورقة من اليسار إلى اليمين،
- خريطة سويسرا وجبال الألب ( Les Alpes ) وأسماء أهم ّ القمم لجبال الألب السويسري ة التي يفوق ا رتفاعها 4111 متر و الرقم » 01 » ّ ها تظهر كل باللون الفضي عند الإ مس ا ك ب الورقة في ات ّ جاه الضوء.
- خطوط محيط خريطة سويسرا و جبال الألب السويسري ة تظهر بألوان قوس قزح عند إمالة الورقة قليلا إلى الوراء. كما ي ظهر صليب سويسرا ( Croix Suisse ) معاد عديد المرات بالحجم الصغير داخل الرقم » 01 » .
ّ
- 0 ) في أعلى الورقة على اليسار يوجد صليب سويسر ا ش ف اف يمكن من خلاله مشاهدة علم سويسرا عند عرضه . للضوء في النصف الأسفل للورقة على اليسار يوجد صليب سويسرا مثقوب و يمكن مشاهدته بوضوح عند الإمساك بالورقة في ات ّ جاه الضوء .
ّ
- 2 ) في النصف الأعلى للورقة توجد ثلاث مجموعات تتكوّن من ست خطوط أفقية صغيرة لكلّ مجموعة طبعت على مستوى الحاشية اليمنى واليسرى بالطباعة البارزة يمكن تحسّسها بالأصابع لضعاف البصر . إلى جانب هذه الخطوط ّ تم ت طباعة اليد والرقم » 01 » وال ن ص الذي يحمل اسم البنك بالطباعة الغائرة .
- 0 ) على مستوى صورة اليد طبع صليب سويسرا بطريقة يمكن مش ا هدته عند إ مساك الورقة وإمالتها إلى الوراء ثم ّ النظر من زاوية محدّدة حيث يرى منفصلا عن . خلفية الورقة
- 8 ) بعض أجزاء من صليب سويسرا مطبوع في النصف الأسفل للورقة يمكن مشاهدته بالكام ل وبوضوح عند عرض الورقة للضوء النافذ .
-القف ـــ ا
ّ
- 1 ) يحتوي قفا الورقة على صورة ل جبال الألب السويسري ة وأخرى لمظ ل ي .
- 6 ) العدد التسلسلي والرتبي للورقة مطبوع في النصف الأعلى للورقة على اليمين ّ ويتكو ن من حرف واحد وتسعة أرقام .نفس هذا ا لعدد التسلسلي طبع في النصف ا لأسفل للورقة على اليسار ولكن بلون آخر و ب نوعيّة كتابة مختلف ة .
- 3 ) في النصف الأعلى للورقة على اليسار و تحت الرقم » 01 » يوجد مثل ث يتضمن خيط أمان لام ـ ع . عند الإمساك بالورقة في ات ّ جاه الضوء يظهر هذا الخيط في شكل خط متصل بارز ي تناوب داخله علم سويسرا والرقم » 01 » .
-تفاعل الورقة النقدية عند عرضها للأشعة فوق البنفسجية
عند عرض الورقة إلى الأشعة فوق البنفسجية تظهر العلامات التالية:
ّ
- شعيرات متناثرة تشع ب ألوان مختلفة على كامل مساحة الورقة في الوجه والقفا ،
- صورة الكرة الأرضية في أعلى وجه الورقة على اليمين تضيء و تشع باللون الأخضر.
ّ
هذا وتجدر الإشارة إلى ّ أن جميع الأوراق النقدية المتداولة حال ي ا من السلسلة الثامنة للأوراق السويسرية ستبقى في التداول جنبا إلى جنب مع هذه الورقة النقدية الجديدة إلى حين إشعار آخر .
الـمديـر العـام للخ زينة العامة والدفوعات،
علي كضاعي